holländska-franska översättning av orde van advocaten

barreau
Le barreau souhaite également présenter un cas devant la Cour pénale internationale. De Guinese orde van advocaten wil de zaak ook voorleggen aan het Internationaal Strafhof. À l'heure actuelle, il n'existe pas de Barreau solide et indépendant, ni d'accès à une assistance judiciaire publique. Er is op het ogenblik geen stevig gevestigde, onafhankelijke Orde van advocaten en geen toegang tot publieke rechtsbijstand. Étant donné la situation, le barreau guinéen a refusé de participer à la commission d'enquête et a demandé que celle-ci soit remplacée par une commission internationale. Gezien deze situatie heeft de Guinese orde van advocaten geweigerd om zitting te nemen in de onderzoekscommissie en in plaats daarvan verzocht om een internationale commissie.